Butakoma 300g (Pork Shoulder / "Buta no Komagire" - 300 grams). In-game, it’s the single most efficient food item. It restores a massive amount of Vitamins B1 and B12, which no other item does well. Finding one is like finding a legendary sword.
That typo became legendary. Players of the English patch to this day call the superboss and the item "Butakoma 300g of Broken Dreams." Vitamin Quest -v1.06z- -Butakoma 300g-
Before v1.06z, there was a secret , unintended interaction. If you fed a "Stray Pig" enemy exactly "Apple Cores" (trash items) in battle, the pig would enter a "Happy" state. If you then spared its life, the pig would run away... but later, back in town, a new NPC would appear: "Grateful Pig." Butakoma 300g (Pork Shoulder / "Buta no Komagire"
So, every time you see , you're looking at a digital tombstone, a translator's caffeine-fueled typo, and one of the strangest cases of a game developer weaponizing a patch to avenge a virtual pig. Finding one is like finding a legendary sword
PornDude