Las noticias. Porque tú quieres saber qué dice el presidente.
(mumbling, fast, overlapping music) Le dije que volvía en una hora. Pero fui a jugar naipes. Toda la noche. Cuando llegué, ella ya no hablaba. No me miró por tres días. Y yo… nunca supe cómo decir… violetta en espanol con subtitulos
Violetta stares at the frozen image of Jorge’s sad face on screen. Las noticias
A ver, mija. ¿Y ahora qué estás subtitulando? wiry gray hair
VIOLETTA (78), wiry gray hair, sharp eyes, sits in a worn armchair. She wears hearing aids, but they are old. The world sounds like cotton.