The movie began. Jackie Chan flipped off a balcony. Chris Tucker shouted, “Do you understand the words that are coming out of my mouth?” And then—miracle of miracles—yellow Albanian subtitles appeared at the bottom:
One rainy Tuesday, Ardi found a bootleg DVD of Rush Hour 2 at the local market. On the cover, a handwritten sticker read: rush hour 2 me titra shqip
*