शिफू पो को ट्रेनिंग देने से मना कर देता है, लेकिन ऊग्वे के कहने पर मान जाता है। पो को कुंग फू नहीं आती – वह उछल नहीं सकता, फर्श गिर जाता है, और सब उसका मज़ाक उड़ाते हैं। लेकिन पो में एक अनोखी बात है – वह खाने के मामले में बहुत समझदार है।
पो और शिफू की ट्रेनिंग तेज़ हो जाती है। आखिरी रात शिफू पो को ड्रैगन स्क्रॉल देता है। पो उसे खोलता है – लेकिन स्क्रॉल है! उसे लगता है कि असली शक्ति कुछ और है। kung fu panda hindi 1
झगड़े के बीच पो को समझ आता है – विश्वास, खुद पर यकीन, और शांत मन ही असली कुंग फू है। फर्श गिर जाता है
ताई लुंग गाँव पहुँचता है, फ्यूरियस फाइव को हरा देता है, और शिफू को लगभग मार ही देता है। पो आता है और उससे भिड़ जाता है। ताई लुंग बताता है कि वह स्क्रॉल लेने आया है – पो उसे खाली स्क्रॉल दे देता है। ताई लुंग पागल हो जाता है और झगड़ा शुरू होता है। खुद पर यकीन
इधर, ताई लुंग (बर्फ़ में कैद शेर) जेल तोड़ भाग निकलता है। वह ड्रैगन स्क्रॉल चुराना चाहता है, जिसमें "असीम शक्ति" का रहस्य होता है।